27 décembre 2009

ENCORE DU BUS.....


Fastidieux ce trajet pour rejoindre Rio gallegos puis Ushuaia!
Oui, on a vraiment l'impression d'aller au bout du monde!
De 3 h du matin jusqu'a 21 h le lendemain, une télé floue, un bus inconfortable, toujours ce même paysage (des carcasses de guanacos en plus), passer au Chili puis repasser en Argentine, que temps perdu aux frontières!!!
Nous arrivons enfin en terre de feu...épuisés....

EL CALAFATE

du 16 au 18 Décembre 2009

26 longues heures de bus d'El Bolson à El Calafate.....Voila la Patagonie telle qu'on l'imaginait, plate, austère et belle à la fois; Il n'y a rien à part des moutons.
Nous avons tout le loisir de laisser vagabonder nos yeux sur cet horizon de plaines, les couleurs sont magnifiques, sourdes, lumineuses...nuances de verts lichen, jaunes curcuma, gris perle, les lacs sont d'un blancs laiteux...


Bien entendu nous sommes là pour le Perito Moreno, glacier impressionnant reputé pour ses "ruptures"; des blocs entiers tombent dans un fracas assourdissant.
On dirait une cathédrale de glace et le soleil lui donne des reflets d'un bleu fluorescent.
Je grave toute cette palette dans ma mémoire.

Perito Moreno from Tim & Cecishu on Vimeo.

26 décembre 2009

REGION DES LACS

SAN MARTIN DE LOS ANDES
du 6 au 8 décembre 2009

Ca y est, après 1 mois au Chili nous repassons du coté Argentin....Région des lacs mais aussi du chocolat, Ici c'est assez similaire à la Suisse, voir au Canada.
Première escale, San Martin de los Andes;
C'est charmant, petit, on dirait un village miniature fait de chalets et de nains de jardins...Ils ont également une fascination pour les trolls et l'artisanat en cuir (on a du mal à comprendre!)
Nous dormons en dortoir dans une auberge peuplée de clichés de travellers, tous plus jeunes, pas très ouverts, qui se croient super cool...On aime pas trop l'ambiance...
Après une super excursion en vélo jusqu'à un mirador en zone indienne mapuche (20 km en grimpette dans la montagne) on échoue sur La Islita, une petite plage planquée...Je (Cécile) me baigne dans le lac, l'eau est froide et c'est à partir de ce moment là que j'attrape mon rhume annuel.
Tim est trop frileux...


VILLA LA ANGOSTURA
du 8 au 10 décembre 2009
Camping, asado à tous les repas, un(autre) chien adoptif qui dort à coté de la tente, une belle rencontre avec Simon et Vroni, une balade au bord du lac....La vie est douce...

Asado pour ne rien dire... from Tim & Cecishu on Vimeo.


BARILOCHE
du 10 au 13 décembre 2009
Nous recommandons vivement "La bolsa del deporte", auberge à la déco super kitsch et à l'ambiance chaleureuse....C'est une véritable fourmillière, il y a une grande salle commune avec cuisine ouverte et à l'heure du dîner tous le monde s'active pour faire à manger en petits groupes.
Chaque nationalité cuisine à sa manière dans une cacophonie d'à peu près toutes les langues, tout le monde se parle et s'intéresse.
Nous jouons aux Colons de Catannes en flamand (petite pensée pour Julien!) et rencontrons des gens supers: Lail et Nitai, les Israéliens qui voyagent avec leurs épices et la théiere de la grand mère, Famke et Jan, les flamands rigolos et joueurs, Romain, le guide d'escalade, Rien et son pote, 2 ptits gars (flamands eux aussi) bien sympas.
On se sent comme à la maison!


EL BOLSON
du 13 au 15 décembre 2009
Nous partons là-bas avec Lail et Nitai et louons une petite cabane à 4.
On profite donc encore un peu de leurs merveilleuses épices et les bombardons de questions sur la vie en Israël...Cela nous fait réaliser qu'on a bien de la chance de ne pas être nés la bas!
La région est apparemment un spot d'Israéliens ...ils viennent claquer leur bourse après les 3 ans de service militaire et ne se déplacent qu'en troupeaux.
A part ça, pas grand chose à dire...balade, lac, montagne, encore des trolls, en mousse, en cuir, en bois...

PUCON VERSUS VILLARICA

du 1er au 6 décembre 2009

Ces deux villes de montagne postées au bord d'un grand lac sont jumelles, l'une très touristique, l'autre non mais elle est également moins charmante (et oui! ils sont pas bêtes les touristes!)
Nous arrivons très tôt un matin tout gris sous une pluie battante et on se croirait à Twin Peaks.

Durant cette escale, nous croisons Alex, motard tout terrain avec qui nous partageons l'amour du voyage et quelques repas.
L'attrait principal de ce coin est le Volcan actif Villarica qui règne sur la région du haut de ses 2840m.

Nous partons donc en expédition, apprentis alpinistes que nous sommes....Ok, c'est très beau de passer au dessus des nuages et de voir l'horizon mais je (cécile) vais vite regretter ma velleité!
La neige, les crampons, le denivelé et le guide hyper actif que nous avons finissent de m'achever avant d'atteindre le sommet! (mais je tient à dire que je suis quand meme monté à 2400m).
Quant à Tim, warrior qu'il est, il continue jusqu'au bout sans difficulté, se retrouve au bord du cratère a moins quinze degrés dans une odeur de soufre (pendant que je bois des bières) et redescend euphorique et littéralement brûlé par le soleil après son "culopatin"( glissade sur les fesses muni d'un piolet pour contrôler la vitesse).
Il parlera du volcan pendant une semaine avec des étoiles dans les yeux et des lambeaux de peau sur son cou, ses oreilles et son nez!

Volcan Villarica from Tim & Cecishu on Vimeo.


Apres ces péripéties nous nous accordons une journée complète dans des termes naturelles d'eau chaude.Plusieurs bassins dont un à 45 degres (impossible de rentrer dedans!) dans un decor de rêve au bord d'un rio. Le repos des guerriers qu'on vous dit!
sooo nice!!!!

Termas de los Pozones from Tim & Cecishu on Vimeo.

HORCON

du 28 au 30 novembre 2009

Petit détour reposant dans ce minuscule village de pécheurs à 1h30 de Valparaiso.
Nous trouvons une petite chambre charmante, bleue avec des murs en lambris, la nuit on entend les mouettes faire des claquettes sur le toit en tôle.
Tout ça à de forts accents d'océan...et ça fait du bien.
Les rues sont en terre, les maisons en bois, les barques sont colorées, à part les pécheurs aux visages burinés on y croise pas mal de vieux hippies et de jeunes lockseux.




D'énormes pélicans se baladent sur la plage, les touristes viennent pour la plupart de Santiago pour déguster fruits de mer et poisson frais.....et nous non plus on ne se prive pas!
On serait bien resté un peu plus mais forcément il n'y a pas de tirettes, alors on reprend la route.

Horcon from Tim & Cecishu on Vimeo.

7 décembre 2009

Cher quotidien en 10 points

...Petit debriefing après 2 mois sur la route...

1.On en a marre d'être habillés tous les jours pareil.
2.On a bien fait de partir avec l'ordi.
3.Les chiens errants sont très fidèles...le temps d'une journée...mais c'est déjà pas mal!
4.On ne mets plus de P.Q dans les toilettes.
5.On fait notre petite lessive tous les 3 jours.
6.On décide de ce qu'on fait au jour le jour, c'est assez fatiguant de bouger tout le temps mais on se sent LIBRES!
7.C'est une joie de parler aux potes et la famille sur skype et de lire vos commentaires sur le blog.
8.Notre trousse à pharmacie est définitivement trop grosse.
9.Si lits superposés il y a c'est Tim en haut et Cécile en bas.
10.Parmi les voyageurs, les nationalités que l'on croise le plus sont les Hollandais, les Allemands et les Français.

Cabrito mon amour...

Du 18 au 25 novembre 2009
Et hop!!Direction Quebrada de Alavarado pour notre première expérience de WWOOFING au milieu des chèvres.
Nous rejoignons Sonia et Olivier (le couple de Francais rencontré à Uspallata) à la ferme Nonna Rosa.



Ici, c'est chez Aldo, la cinquantaine très chic, il tient plus du dandy hippie que du paysan.Ses longs cheveux, sa barbe blanche et son assurance lui donne parfois des airs de gourou.
C'est un homme très occupé cet Aldo-la, il nous laisse nous organiser seul pour les journées de travail...Sonia nous explique le boulot et nous nous installons avec eux dans la petite cabane conviviale qui sera notre maison pour une semaine.
Celui qui gère les chèvres ici, c'est Juan.
Juan est un indien Mapuche aussi timide que curieux...Il cherche l'amour et demande à ce qu'on lui envoie des copines célibataires.Je crois qu'il comprends mieux ses cabras que les femmes...
On l'aime bien, il peut être un peu rêche parfois mais rigole volontiers avec ses petits yeux malicieux, il y a quelque chose d'enfantin chez lui.



Les journées se ressemblent toutes et passent très vite.
On se réveille (tot!) au chant du coq avec l'envie de lui tordre le cou, on enfile fissa les vêtements sacrifiés qu'on à dédiés aux cabras (à savoir qu'au bout de 2 jours ça commence à sentir très fort!) et on file dans le corral nourrir les nouveaux nés (pur moment de bonheur!!!)....ensuite c'est le tour du chancho, des jabalis, du chien, des lapins....une chose est sure on apprends le noms des animaux de la ferme en espagnol.
Le reste de la journées s'articule entre la vente de fromage à la boutique, faire à manger ,la sieste, retirer les larves des crottins et gratter les parmesans malades....

En résumé un cabrito c'est épuisant, très affectueux, certes mais ils sautent, tètent et mordillent tout ce qui leur passent sous le nez: tee-shirt, lacets, cheveux, doigts... Deux semaines après on trouve encore des poils sur nos vêtements (qu'on a lavé depuis, rassurez vous).

Ca nous plait et après le vin quotidien et un bon repas, on s'endort comme des loirs.
Les deux derniers jours, après le départ de Sonia et Olivier, Franzisca nous rejoint, elle est de Frankfurt et c'est une autre bonne rencontre!

Los Cabritos featuring Juan from Tim & Cecishu on Vimeo.

Valpo!

Du 12 au 18 novembre 2009
On en a beaucoup entendu parler de cette ville bigarrée! nous y voici...et nous sommes contents de trouver de la vie, des odeurs de marché, des gens dans la rue!
Nous avons la chance de profiter de l'hospitalité de Cristian et Camila (merci à Anne K. pour le contact!)...Ils vivent ensemble depuis peu dans un petit appart confortable sur Cerro Placeres.
Dès notre première soirée nous allons tous les 4 picoler du vin rouge sur la plage, suivi d' une tournée des bars dans le centre...l'ambiance est au rendez vous, teintée d'accents flamenco et de pisco sour.

Tim est tout ému par son premier contact avec le Pacifique et nous nous émerveillons de voir des loups de mer vautrés sur les rochers.
La ville est merveilleuse!!Des maisons de tôle colorée perchées sur les différents Cerros alentour..Ce décor pourrait être un tableau d'Hunterwasser, patchwork de sons et de couleurs.
Nous restons une semaine, profitant du temps pour nous perdre dans des ruelles, se promener sur la plage, flâner au mercado central, visiter la maison de Pablo Neruda (petit bijou d'exubérance fifties)......Par chance, nous sommes la pour l'ouverture d' un festival de théâtre et art vivant et approuvons le fait que, oui, Valparaiso mérite son titre de capitale culturelle du Chili.




Valparaiso from Tim & Cecishu on Vimeo.

26 novembre 2009

Santiago

Du 7 au 12 novembre 2009
"Santiago, ton univers impitoyaaaableuuu".

Quel bordel dans cette gare routière! Pas d'office du tourisme, pas de tapis rouge et pas de snacks décents. Première impression du Chili... bof. En plus, ici c'est cher!
L'accent est encore différent ce qui n'arrange en rien nos affaires d'apprentis linguistes. Et comment ne pas mentionner le fameux "huevon", sorte de mot fourre-tout qui peut être une insulte, une marque d'affection et se décline en verbe, adjectif etc... bref, c'est un peu le "fuck" local.
Grace à notre pote Gilles from Paris, nous filons direct chez Sylvie qui prépare une fête sur sa terrasse... Rencontre avec des Chiliens, des français expatriés et asado gargantuesque au rendez-vous. Après nos péripéties sportives à Uspallata, c'est donc une nuit agitée que nous passons.
Nous trouvons un hôtel le lendemain, dans barrio brasil. La propriétaire s'appelle Vicky (spéciale dédicace!), sorte de vieille femme aigrie esclavagisant le pauvre Rodrigo, son homme à tout faire. Nous entendons encore son "Rodriiiiggoooo" lancinant résonner dans nos oreilles.

Quant à Santiago, c'est une ville ultra moderne où la vie de quartier a disparu. C'est triste de voir que 7 millions d'habitants s'entassent dans une ville qui a si peu d'âme.

Heureusement qu'il y a Sylvie, Charlotte et Yvan! Ces 2 derniers sont un couple de français installés ici depuis peu. Ils nous invitent à partager un énième asado chez eux et nous reçoivent comme des princes dans leur charmant appartement, nous proposant un bon lit, une grosse lessive et une douche chaude!!! Un peu de confort, ça ne fait pas de mal!

Nous partons le lendemain pour Valparaiso, capitale culturelle du Chili!

Santiago à toute vitesse from Tim & Cecishu on Vimeo.

17 novembre 2009

Uspallata

Du 3 au 7 novembre 2009
Nous voici donc en haute montagne!
c'est dans ce coin de l'argentine qu'a été tourné 7 ans au Tibet....et c'est beau!..
La roche peut etre noire, rouge, verte, ocre...nappée de neige sur ses sommets...
Uspallata est une toute petite bourgade avec un gout de bout du monde, le centre ville se parcours en quelques minutes, l'unique tirette tombe en panne et des camions transitent vers la frontière chilienne à quelques km de là.




Une fois arrivé, nous filons direct au camping et posons notre suberbe tente (cadeau de Ju & Priscille, ..mercimerci!!) dans un coin ombragé.
Le camping est tranquille et agréable malgrés les douches froides.
Un petit quotidien s'installe (meme si nous ne restons que 4 jours), avec lessive dans les douches communes, vaisselle au shampoing, barbecue le soir...
A coté de nous, arrivés par le meme bus il y a Sonia et Olivier, un couple adorable, identifié comme francais au premier coup d'oeil;
C'est avec eux et quelques chiens errants (Lassie!) que nous partagerons nos diners "à la lampe frontale" à grands coups d' asado, de rafales de vent glacé et d'une bouteille de vin par personne.




Nous passons une première nuit à la dure avec nos petits sacs de couchage dont nous sommes si fiers...petits mais pas tout à fait assez costaud pour supporter le vent glacé qui descend des Andes.
Les nuits suivantes nous utilisons la couverture de survie (heureusement que Tim a insisté pour cet investissement!), c'est très efficace mais donne l'impression désagréable d'etre une papillotte géante...
Un matin nous constatons que les chiens ont fait une petite révolution dans le camping: les poubelles sont renversées, notre sacs de bouffe (pourtant accroché dans l'arbre) déchiqueté et nous retrouvons des choses éparpillées un peu partout.

L'attraction principale du lieu étant le sport, nous décidons de nous lancer dans un programme chargé et téméraire;
Location de vélos, première fois en rafting, balade à cheval, escalade et tyrolienne occupent les quelques jours passés ici;
Le gout de la nouveauté, du défi et de cette nature rude nous laisse heureux, un peu fiers aussi et c'est pleins d'entrain que nous prenons un bus pour le Chili, tout content d'avoir un nouveau tampon sur le passeport.



Uspallata from Tim & Cecishu on Vimeo.

10 novembre 2009

lost in las vegas

Du 2 au 3 novembre 2009
Ok....nous nous sommes égarés dans la pré-cordillère des Andes....mais pas n'importe ou!!nous échouons à LAS VEGAS....
autant dire qu'il n'y a pas grand chose à faire dans ce pueblito de 500 âmes.
Nous plantons notre tente dans la grange-resto-boutique d"el gato", un indien bourru.
ses enfants joue a super mario, on a très froid, je mange un bout de chèvre dur comme du bois (plus jamais de chivito!), les ados du coin font des tournois de ping pong et Tim les démonte un à un.
Le lendemain, dès notre réveil nous plions les affaires et faisons du stop pour rejoindre un village un peu plus grand, Potrerillos puis attraper in extremis un bus pour Uspallata.

Lost in Las Vegas from Tim & Cecishu on Vimeo.

mendoza la linda

Du 31 octobre au 2 novembre 2009
Nous sommes arrivés a Mendoza le jour d'halloween et nous avons laissé Bart a la gare routière.
Une tournée d'hotel plus tard nous nous installons dans une chambre superbe mais un peu chère.
c'est un hotel peuplés d'argentins et de chilien qui loue la chambre a l'année.
Nous rencontrons Fabian, que Tim baptise "Musclor" du fait de son imposante silhouette...Il porte un magnum 44 quand il travaille, se rase les sourcils, a failli mourir dans un accident de moto et aime les sensations fortes, en somme c'est un peu le Pascal Brutal du coin.
Nous partageons un asado et quelques verres avec lui.

Mendoza nous plait beaucoup, la ville est très agréable à parcourir du fait de son aménagement urbain : une grande place centrale entourée de 4 petites places, des rues animées et de la musique dans les parcs.

C'est également la région du vin et meme si nous ne restons pas longtemps, nous nous promettons de revenir pour faire le tour des bodegas (caves à vin).

8 novembre 2009

San Juan - San Augustin de Valle fertil

Du 26 au 31 octobre 2009
26 octobre, passage éclair à San Juan avec notre première expérience de couchsurfing; apres 14 heures de bus en "cama total" nous retrouvons Ines dans la librairie où elle bosse.
Nous passons la soirée avec elle et Adrian, son copain...nous avons pas mal de choses en commun, on peut dire qu'on est bien tombé!
Vu qu'il n'y a pas quand même pas grand chose à faire là-bas nous décidons de partir pour San Augustin de Valle Fertil, un petit village plus au nord.
Dans le bus nous rencontrons Bart, beau gosse Hollandais avec qui nous passerons les 3 jours suivants.
Chambre d'hôtel pas chère (parfaitement négociée par Tim), 40 degrés à l'ombre, une piscine vide, pueblito charmant, les journées s'écoulent entre marche à pied, farniente, balade à cheval et moultes Quilmes à l'apero, Bart cuisine plutôt bien, c'est lui qui gère les repas.

Cabalgada en Valle Fertil from Tim & Cecishu on Vimeo.



Vincent, Marie et leur petit Charlie se posent dans le même hôtel que nous et nous partons tous ensemble visiter Ischigualasto (la vallée de la lune) et le parc de Talampaya, là où les plus anciennes traces de dinosaures ont été trouvées....c'est magnifique mais il fait vraiment trèèèess chaud.

Ischigualasto & Talampaya from Tim & Cecishu on Vimeo.

1 novembre 2009

buenos aires - Petits détails et autres choses marquantes

PROPRETE:
C'est flagrant!
les gens lavent tout, tous les jours à grande eaux.
Les familles plus aisées emploient des Paraguayennes pour le faire à leurs place.
Par contre les poubelles ne se trient pas et les sacs plastiques se baladent dans la nature.

HOSTELS:
Bien faire la différent avec les hotels (sans le "s") qui eux sont bien plus chers.
Le prix moyen d'une chambre est entre 60 et 120$, soit environ 15€.
Il y a en général une cuisine à dispo, plus ou moins bien équipée...ce qui permet d'économiser un peu d'argent.
Après une semaine de restos tous les jours nous commencons à prendre l'habitude de nous faire à manger avec notre casserole de scout.

BOUFFE:
Comme d'habitude les meilleurs restos ne sont pas les plus chers.
Les garnisons plus les plats ne sont pas très variées: salade, tomate, oignon ou papas fritas.
La viande est bonne biensur!!!nous avons testé à peu près toute les parties d'une vache; parmi les meilleurs morceaux: l'asado de tira et le bife de chorizo.
Attention à la parillada completa qui contient tout les abats...il faut aimer!
Concernant la cuisson les Argentins ont tendance à trop cuire la viande, le mot clé est "bien jugoso".
On sent très nettement l'influence Italienne; on trouve beaucoup de pizza et la star du met pas cher est la milanesa (escalope panée, parfois recouverte de jambon fromage et tomate).
Parmi les snacks bons et pas chers il y a bien sur les empanadas, les choripans (saucisse dans du pain) et des petits sandwichs a 1€.
Le fromage est cher et n'a que très peu de gout, le beurre salé n'exite pas.

TRANSPORTS:
Le subte (metro) ne dessert qu'une partie de la ville (là ou il y a des gares ou de l'argent).
Les remises (taxis) ne sont pas très chers mais nous n'en avons pas souvent pris.
Le bus est de loin le moyen le plus utilisé mais il n'existe pas de carte avec les lignes et les arrets, il faut donc bien connaitre, demander et lui faire signe pour qu'il s'arrete. Chose hilarante, certains bus donne l'impression de fumer la moquette ardemment... comme si un fumeur invétéré passait à côté de nous!
Les tickets ne sont vraiment pas chers (1,20$, a divisé par 5 pour avoir le prix en €).
Le problème étant qu'il faut toujours avoir de la monnaie pour le bus.
Pour les destinations hors capitale il n'existe plus de réseau ferroviaire mais les collectivos (bus) sont supers avec hotesses, apéro et cama total (lit).

BEBIDAS:
boire ne se dit pas BEBER comme en espagne mais TOMAR.
La cerveza locale est la Quilmès elle est légère et bonne.
la contenance des bouteilles est calculée en cm3 et non pas en litre.
Il n'existe quasimment que des bouteilles d'un litre et il y a un système de consigne, ce qui fait qu'on paye moins cher si on ramène une bouteille vide.
Point de vue alcool nous avons gouté le Fernet, une spécialité, sorte de boisson aux plantes, très amère....spécial!

MATé:
Tout le monde le prend, en général "amargo"(sans sucre).
Les vieux, les jeunes viennent se poser au parc avec leur maté, thermos et compagnie...
ca tourne, c'est bon et très convivial.
Mes préférés sont ceux en bois...on va s'en acheter un bientot.

LA VILLE:
*elle est quadrillée comme aux states et les avenues sont immenses.
*il y a pas mal de parcs (surtout a recoleta et palermo) mais les pelouses sont un peu rapeuses.
*Pas trop de vendeurs ambulants comme au brésil.
*Entre 15h et 18h la rue est déserte, tout le monde fait la sieste.
La ville se réveille la nuit tombée.
*Beaucoup de graphs très beaux sur les murs, un style très différent de chez nous entre le naif et le dessin freaks.
*les poubelles sont des cages sur pied haut afin que les chiens ne puissent pas fouiller dedans.
*Lorsque les gens font la queue il est hors de question de doubler!!
*Certains poteaux sont roses et il y pas mal de maisons coloniales colorées comme j'aime.
*Ici les écolières portent toutes l'uniforme, petite jupe plissée et chaussettes montantes.
Le hockey sur gazon semble très en vogue, elles se baladent toutes avec leur crosse.

L'ACCENT:
pas facile....cet accent s'appelle le rio platense il est présent dans la région de buenos aires, rosario et en uruguay.
Les "ll" se prononcent "ch" et non pas "y", le "y" se prononce comme un "j", ils n'utilisent que le passé simple et le vocabulaire change un peu par rapport au castillan...il y a plus de poésie dans les tournure de phrase; par exemple le sucre glace s'appelle "sucre impalpable".
On dit que les portenos parlent espagnol avec un accent italien mais je ne suis pas trop d'accord.


En gros, on s'y sent bien...je crois qu'on pourrait vivre ici..


Buenos Aires à toute vitesse from Tim & Cecishu on Vimeo.

31 octobre 2009

Human Race à Puerto Madero

Puerto madero est quartier chic de Buenos Aires situé de l'autre coté du rio;
Une sorte de presque ile ou les buildings poussent comme des champignons, de larges avenues, des costards cravates, des hotels trop propres et trop chers pour nous....
Cette zone d'ordinaire assez inintéressante a été envahie ce jour la par 15 000 coureurs habillées en rouge pour "el maraton el mas importante del mundo!"
Nous avons suivi la foule.....et on peut dire que j'avais bien choisi mon tee-shirt ce jour là!


Human Race à Puerto Madero from Tim & Cecishu on Vimeo.

25 octobre 2009

direction San Juan

Du 27 au 28 octobre 2009
Ca y est, après presque 2 semaines à Buenos Aires on se décide à bouger!
Au programme ce soir environ 14 heures de bus direction San Juan, région vinicole de l'Argentine.
Il parait que les bus sont très confortables avec lits, repas, films, couvertures itou itou...
Nos plans sont légèrement modifiés, je pense qu'on ne fera pas la Patagonie tout de suite, il fait trop froid pour le moment.

17 octobre 2009

Buenos Aires _ llegada

Du 13 octobre au 26 octobre 2009
Tout d'abord les sacs! 10,4 kg pour moi et 12,6 kg pour Tim...ils ont beau etre petits c'est quand meme lourd et j'espere bien larguer quelques trucs en chemin!

Tout va bien, nous avons passé les trois premiers jours a la Lucila, chez Pablo, un ami de la cousine de Tim;
c'est une banlieue chic et agréable mais un peu loin en train ,on a donc bougé assez rapidement pour la ville, d'abord au nord dans le quartier assez bobo de Palermo puis enfin pour le centre dans le quartier de San Telmo, berceau du tango et des antiquaires.
Nous avons degoté un petit hotel sympa propre et pas cher, on paye 70 pesos soit environ 12 euros la chambre.

Buenos Aires est une grande ville construite sur un modèle américain avec des blocks et de larges avenues, c'est tres vert aussi...on parcours la ville a pied passant d'une atmosphère a l'autre.

Je suis assez surprise par l'accent des portenos (habitants de Buenos aires), l'accent est très différent du castillan, le vocabulaire et la grammaire sont legéremment modifiés mais on s'y fait!
Tim essaye de s'y mettre et en attendant il parle un mélange d'italien et de portuguais.

Sinon vous imaginez bien qu'on se fait plaisir avec la viande!!!
Effectivement, le boeuf argentin n'est pas un mythe! on mange des grillades extras pour un prix dérisoire.
On essaye toutes les partie du boeuf sans trop savoir ce que c'est , par exemple un soir nous avons commandé une parillada complète et nous nous sommes retrouvés avec des reins, tripes et autres abats.....c'est spécial!
Par contre l'alimentation n'est pas tres variée: de la viande, des empanadas, encore de la viande....il n'y a pas trop d'accompagnement, juste un peu de salade ou des "papas"(patates) et bien qu'on soit en bord de fleuve les gens ne mange pas de poisson.

Chose incroyable on est tombé par hasard sur Noémie, la soeur d'Annabelle, comme quoi le monde est vraiment tout petit! Depuis nous avons passé un peu de temps avec elle.

Voila, pour le moment on est la et on pense aller vers l'ouest d'ici quelques jours afin de rejoindre le Chili.

Arrivée à Buenos Aires from timothee vignal on Vimeo.

the magic red carpet?

oui,.....................pourquoi pas?
Cette phrase etait inscrite sur l´aile de l´avion qui nous a emmené la bas.
L´idée du tapis volant a du me parler j´imagine........